c:["$","$L19",null,{"locale":"fr","now":"$D2025-05-01T22:59:10.449Z","timeZone":"UTC","messages":{"common":{"in":{"textNode":"dans"},"copy":{"textNode":"Copie"},"footer":{"email":{"button":{"textNode":"S'abonner !"},"receive":{"deals":{"textNode":"Vous recevrez des offres exclusives, des mises à jour et des remises occasionnelles."}},"header":{"textNode":"Poursuivez vos aventures et abonnez-vous !"},"subscribed":{"textNode":"Merci de vous être abonné !"}},"general":{"about":{"textNode":"À propos de nous"},"faq":{"textNode":"FAQ"},"managebooking":{"textNode":"Gérer mes réservations"}},"legal":{"privacy":{"textNode":"Vie privée"},"termsandconditions":{"textNode":"Termes et conditions"}},"contact":{"phone":{"textNode":"+45 43 32 63 67"},"mail":{"textNode":"info@tryp.com"},"address":{"textNode":"Dronningens Tværgade 7, 1302 Copenhague K"}},"feedback":{"textNode":"Commentaires"},"header":{"textNode":"Fabriqué avec amour au Danemark"},"subheader":{"textNode":"Voyagez n'importe quand, n'importe où"},"giftcard":{"textNode":"Cartes cadeaux"},"blog":{"textNode":"Blog"},"rejse":{"license":{"number":{"textNode":"Enregistrement RGF3484"}},"availability":{"textNode":"Disponible sur Rejsegarantifonden.dk"}}},"login":{"modal":{"header":{"textNode":"Connexion"},"or":{"textNode":"OU"},"continue":{"with":{"facebook":{"textNode":"Continuer avec facebook"},"google":{"textNode":"Continuer avec Google"}}},"no":{"account":{"textNode":"Vous n'avez pas de compte ?"}}},"textNode":"Connexion Connexion","continue":{"with":{"email":{"textNode":"Continuer par e-mail"}}}},"view":{"more":{"textNode":"Voir plus"},"all":{"textNode":"Tout afficher"},"map":{"textNode":"Voir sur la carte"},"less":{"textNode":"Voir moins"}},"bag":{"cabin":{"textNode":"Sac de cabine","description":{"textNode":"Emportez des objets à bord à ranger dans le casier supérieur"},"dimensions":{"textNode":"36 × 20 × 55 cm, 10 kg"}},"personal":{"description":{"textNode":"Petit article qui doit rentrer sous le siège devant vous."},"dimensions":{"textNode":"40 × 20 × 25 cm, 7 kg"},"textNode":"Objet personnel"},"checked":{"description":{"textNode":"Les bagages enregistrés doivent être déposés au comptoir d'enregistrement"},"dimensions":{"textNode":"52 × 28 × 78 cm, 15 kg"},"textNode":"Sac enregistré"}},"general":{"cancel":{"textNode":"Annuler"},"cancellation":{"policy":{"textNode":" Politique d'annulation"}},"next":{"textNode":"Suivant"},"reset":{"textNode":"Réinitialiser"},"add":{"more":{"textNode":"En ajouter d'autres"}},"menu":{"textNode":"Menu"},"min":{"textNode":"Minimum"},"max":{"textNode":"Max"},"off":{"textNode":"Désactivé"},"travel":{"textNode":"Voyages"},"day":{"textNode":"Journée"},"status":{"textNode":"Statut"},"type":{"textNode":"Type"},"word":{"days":{"textNode":"Journées"}},"edit":{"details":{"textNode":"Modifier les informations"},"textNode":"Modifier"},"apply":{"textNode":"Postulez"},"date":{"textNode":"Date"},"travelers":{"textNode":"Voyageur (s)"},"any":{"textNode":"n'importe quel"},"explore":{"textNode":"Explorez"},"please":{"note":{"textNode":"Veuillez noter"}},"hide":{"textNode":"Masquer"},"suggested":{"textNode":"Suggéré"},"excellent":{"textNode":"Excellent"},"reviews":{"textNode":"Critiques"},"change":{"textNode":"Changer"},"loading":{"textNode":"Chargement..."},"close":{"textNode":"Fermer"},"profile":{"textNode":"Profil"},"none":{"textNode":"Aucune"},"price":{"textNode":"Prix"},"sort":{"textNode":"Trier","by":{"textNode":"Trier par"}},"address":{"textNode":"Adresse"},"gps":{"coordinates":{"textNode":"Coordonnées GPS"}},"facilities":{"textNode":"Installations"},"details":{"textNode":"Détails"},"preview":{"textNode":"Aperçu"},"custom":{"textNode":"Personnaliser"},"total":{"textNode":"Le total"},"refund":{"textNode":"Remboursement"},"invoice":{"textNode":"Facture"},"learn":{"more":{"textNode":"En savoir plus"}},"birthdate":{"textNode":"Date de naissance"},"recommended":{"textNode":"Recommandé"},"back":{"textNode":"Retour"},"submit":{"textNode":"Soumettre"},"pay":{"textNode":"Soumettre"},"continue":{"textNode":"Continuer"},"confirm":{"textNode":"Confirmer"},"search":{"textNode":"Cherche"},"skip":{"textNode":"Passer"},"save":{"textNode":"Sauvegarder"},"clear":{"textNode":"Effacer"},"select":{"textNode":"Sélectionner"},"acceptandcontinue":{"textNode":"Accepter et continuer"},"bag":{"textNode":"sac"},"stays":{"textNode":"Séjours"},"seats":{"textNode":"Sièges"},"adults":{"textNode":"{count, plural, =1 {# adulte} other {# Adultes}}"},"children":{"textNode":"{count, plural, =1 {Enfant #} other {# pour enfants}}"},"days":{"textNode":"{count, plural, =1 {Journée #} other {# jours}}"}},"p":{"icon":{"text":{"textNode":"Le Netflix des agences de voyage"}}},"cookie":{"consent":{"description":{"textNode":"Nous utilisons des cookies pour personnaliser votre expérience, adapter les recommandations et mesurer les performances du site. En utilisant notre site Web, vous acceptez notre politique de confidentialité."},"configuration":{"heading":{"textNode":"Préférences"}},"config":{"necessary":{"heading":{"textNode":"Nécessaire"},"description":{"textNode":"Ces cookies sont essentiels pour naviguer sur le site Web et utiliser ses fonctionnalités. Sans ces cookies, nous ne pouvons pas fournir les services que vous avez demandés."}},"functional":{"heading":{"textNode":"Fonctionnel"},"description":{"textNode":"Ces cookies permettent au site Web de mémoriser vos préférences, ce qui permet d'améliorer ses fonctionnalités et de vous proposer une expérience plus personnalisée, adaptée à vos besoins."}},"analytics":{"heading":{"textNode":"Analyses"},"description":{"textNode":"Nous utilisons les données pour vous offrir une expérience plus rapide et plus efficace. En comprenant comment les gens utilisent notre application/site web, y compris le nombre de visiteurs et le temps qu'ils passent, nous pouvons améliorer votre expérience en permanence."}}},"heading":{"textNode":"{company_name} utilise des cookies"},"configure":{"button":{"text":{"textNode":"Configurer"}}}},"information":{"description":{"textNode":"En acceptant nos cookies, nous améliorons vos suggestions de voyage. Consultez notre"},"button":{"accept":{"textNode":"Accepter"},"decline":{"textNode":"Refuser"}},"privacypolicy":{"textNode":"Politique de confidentialité"}}},"package":{"card":{"transport":{"include":{"textNode":"Tous les transports inclus"}},"date":{"from":{"textNode":"{start} au {end}"}}}},"max":{"reached":{"textNode":"Vous avez atteint le montant maximum"}},"min":{"reached":{"textNode":"Vous avez atteint le montant minimum"}},"banner":{"priority":{"textNode":"Vous êtes toujours notre priorité"},"things":{"to":{"know":{"textNode":"Choses à savoir"}}},"included":{"luggage":{"textNode":"Bagages inclus "}},"backpack":{"textNode":"{count} sac à dos de 25L"},"small":{"bag":{"textNode":"ou petit sac"}},"note":{"textNode":"Plus d’options sur les bagages sont disponibles à la réservation"},"health":{"safety":{"textNode":"Santé et sécurité"}},"social":{"distancing":{"info":{"textNode":"Distanciation physique et autres directives liées au COVID-19 peuvent être appliquées. Contactez-nous pour en savoir plus."}}},"payment":{"methods":{"textNode":"Modes de paiement"}}},"travel":{"protection":{"textNode":"Protection voyage"}},"price":{"breakdown":{"heading":{"textNode":"Que souhaitez-vous savoir"},"subheading":{"textNode":"Répartition des prix"},"nights":{"textNode":"Nuits"},"check":{"in":{"textNode":"Enregistrement"},"out":{"textNode":"Vérifier"}},"beds":{"textNode":"{count, plural, other {# lits}=1 {# lit} }"}},"information":{"transportation":{"header":{"textNode":"Transport"}}},"for":{"textNode":"Prix pour"},"per":{"person":{"textNode":"/ personne"}},"description":{"textNode":"{count, plural, =0 {Transport pour 1 personne} =1 {Transport pour # personne} other {Transport pour # personnes}}"}},"room":{"information":{"textNode":"Informations sur les chambres"}},"children":{"textNode":"Enfants","ages":{"textNode":"Âge 2-11"}},"infant":{"textNode":"Nourrisson"},"infants":{"textNode":"Nourrissons","ages":{"textNode":"Âge à 2"}},"ireland":{"pdf":{"download":{"info":{"textNode":"Vous n'avez pas reçu le livre électronique automatiquement ?"},"button":{"textNode":"Téléchargez-le ici"}},"search":{"textNode":"Rechercher des voyages en Irlande"},"heading":{"textNode":"Merci d'avoir téléchargé notre livre électronique !"},"subheading":{"textNode":"Profitez de nos conseils de voyage et de nos itinéraires ! Nous sommes convaincus que vous les trouverez très utiles."}},"signup":{"heading":{"textNode":"Découvrez les secrets de l'Irlande"},"subheading":{"textNode":"Recevez l'itinéraire ultime conçu par les Irlandais, directement par courrier pour ne manquer aucune de ses merveilles."}}},"verified":{"email":{"success":{"textNode":"Votre e-mail est vérifié. Veuillez vous connecter pour terminer."},"failed":{"textNode":"La vérification a échoué. Veuillez contacter l'assistance si cela continue à se produire."}}},"suggestion":{"text":{"textNode":"Découvrez de nouvelles destinations"}},"timer":{"timeout":{"text":{"one":{"textNode":"La session a expiré"},"two":{"textNode":"Pour être sûre de toujours consulter les derniers prix, vous devez actualiser la page pour continuer."}},"button":{"textNode":"Recharger"}},"minutes":{"textNode":"Minutes"},"hours":{"textNode":"Heures"},"seconds":{"textNode":"Secondes"},"hour":{"textNode":"Heure"}},"photos":{"see":{"more":{"textNode":"Voir plus de photos"}}},"complete":{"textNode":"complète"},"copyright":{"message":{"textNode":"Photo de {name}"}},"search":{"results":{"textNode":"{ count } résultats pour { search }"},"no":{"location":{"found":{"textNode":"Sans résultat. Veuillez choisir un autre localisation."}}}},"discount":{"percentage":{"textNode":"{discount} % de réduction"}},"forgot":{"password":{"back":{"to":{"login":{"textNode":"Retour connexion"}}},"link":{"sent":{"textNode":"Un lien de vérification a été envoyé à {email}, vérifiez votre boîte de réception pour réinitialiser votre mot de passe."}},"resend":{"code":{"textNode":"Renvoyer le code"}},"textNode":"Mot de passe oublié","header":{"description":{"textNode":"Entrez l'e-mail associé à votre compte et nous vous enverrons un e-mail avec des instructions pour réinitialiser votre mot de passe"}}}},"no":{"results":{"textNode":"Aucun résultat"},"options":{"available":{"textNode":"Aucune option disponible"}}},"next":{"step":{"textNode":"Étape suivante"}},"other":{"textNode":"Autres"},"activities-suggestion-drawer":{"filters":{"eco":{"textNode":"Éco"},"tours":{"textNode":"Excursions"},"workshopsandactivities":{"textNode":"Ateliers et activités"},"culture":{"textNode":"La culture"},"events":{"textNode":"Évènements"},"family":{"textNode":"Famille"},"foodndrink":{"textNode":"Nourriture et boissons"},"groups":{"textNode":"Groupes"},"nature":{"textNode":"La nature"},"nightlife":{"textNode":"Vie nocturne"},"onwheels":{"textNode":"On Wheels"},"onlyadults":{"textNode":"Adultes uniquement"},"romance":{"textNode":"Romance"},"sigtseeing":{"textNode":"Visites touristiques"},"sport":{"textNode":"Sport"},"adventure":{"textNode":"Aventure"},"artistic":{"textNode":"Artistique"},"chill":{"textNode":"Détendez-vous"}}},"for":{"textNode":"Pour"},"menu":{"sign":{"up":{"banner":{"description":{"textNode":"Des remises exclusives, la gestion des réservations et bien plus encore."},"button":{"text":{"textNode":"Connectez-vous ici"}},"heading":{"textNode":"Rejoignez la communauté !"}}}}},"profile":{"banner":{"button":{"text":{"textNode":"Voir le profil"}}}},"header":{"greet":{"textNode":"Bonjour, {name} !"},"black":{"week":{"textNode":"Black Week!"}}},"hamburger":{"help":{"center":{"textNode":"Centre d'aide"}},"section":{"discover":{"textNode":"Découvrez"},"settings":{"textNode":"Réglages"},"help":{"textNode":"Aide et support"},"legal":{"textNode":"Légal"}},"hello":{"textNode":"Bonjour !"},"login":{"message":{"textNode":"Vous pourrez réserver plus rapidement, suivre votre voyage et suivre toutes vos réservations au même endroit."}},"signin":{"textNode":"Connectez-vous"},"create":{"account":{"textNode":"Créez un compte"}},"about":{"us":{"textNode":"À propos de nous"}},"privacy":{"textNode":"Confidentialité"},"terms":{"conditions":{"textNode":"Termes et conditions"}},"manage":{"booking":{"textNode":"Gérer les réservations"}}},"free":{"textNode":"Gratuit","check":{"in":{"textNode":"Enregistrement automatique gratuit"}},"tag":{"textNode":"Inclus gratuitement"}},"re":{"password":{"textNode":"Entrez à nouveau votre mot de passe","placeholder":{"textNode":"Entrez à nouveau votre mot de passe"}}},"already":{"account":{"textNode":"Vous avez déjà un compte ?"}},"confirmation":{"code":{"textNode":"Code de confirmation","placeholder":{"textNode":"Entrez votre code de confirmation"}}},"per":{"night":{"textNode":"par nuit"}},"filters":{"textNode":"Filtres"},"button":{"purchase":{"without":{"protection":{"textNode":"Achat sans protection"}}},"show":{"results":{"textNode":"Montrer les résultats"}}},"form":{"validation":{"lastname":{"required":{"textNode":"Veuillez également ajouter votre nom de famille."}},"phone":{"invalid":{"textNode":"Numéro de téléphone invalide"},"required":{"textNode":"Le numéro de téléphone est requis"}},"required":{"textNode":"Champ requis"},"datepicker":{"invalid":{"textNode":"Date invalide"},"empty":{"textNode":"veuillez entrer une date valide"},"bound":{"error":{"textNode":"Date non autorisée\n"}}},"email":{"invalid":{"textNode":"Veuillez saisir une adresse e-mail valide."}}}},"verify":{"email":{"heading":{"textNode":"Vérifiez votre adresse e-mail"},"description":{"textNode":"Nous avons envoyé un lien de vérification à votre adresse e-mail. Veuillez vérifier afin de terminer l'inscription."}}},"validation":{"otp":{"number":{"textNode":"Le code de confirmation doit être en chiffres"},"length":{"textNode":"Le code de confirmation ne doit comporter que 6 chiffres"}},"field":{"required":{"textNode":"Ce champ est requis"}},"email":{"message":{"textNode":"Veuillez saisir une adresse e-mail valide."}},"password":{"min":{"length":{"textNode":"Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères"}},"message":{"textNode":"Le mot de passe doit contenir une lettre minuscule, une lettre majuscule et un chiffre"},"mismatch":{"textNode":"Le mot de passe ne correspond pas"}},"name":{"message":{"textNode":"Le nom ne peut contenir que des lettres, des espaces et des tirets."}}},"password":{"reset":{"message":{"textNode":"Mot de passe réinitialisé avec succès"}},"textNode":"Mot de passe","placeholder":{"textNode":"Entrez votre mot de passe"}},"hotels":{"added":{"textNode":"Hôtels ajoutés"},"loading":{"textNode":"Chargement des hôtels..."},"textNode":"Hôtels"},"summary":{"title":{"accomodation":{"textNode":"Logement"}},"free":{"textNode":"Gratuit"}},"passenger":{"luggage":{"header":{"textNode":"Bagage"},"select":{"textNode":"Selectionnez une option"}},"id":{"number":{"label":{"textNode":"Numéro d’identité"},"description":{"textNode":"Numéro Carte d’identité ou Passeport"}},"expiration":{"label":{"textNode":"Expiration"}}},"expiration":{"description":{"textNode":"Si votre ID n'a pas de date d'expiration, insérez simplement la date maximale, 31-12-2080."}},"nationality":{"label":{"textNode":"Nationalité"}},"gender":{"label":{"textNode":"Sexe"}},"birthday":{"label":{"textNode":"Date de naissance"}},"legal":{"name":{"textNode":"Nom légal"}},"nationalitywithgender":{"label":{"textNode":"Nationalité et sexe"}}},"feedback":{"header":{"textNode":"Comment évalueriez-vous votre voyage avec nous ?"},"positive":{"header":{"textNode":"Nous sommes très heureux d'entendre cela"},"link":{"textNode":"Ecrivez un commentaire ici"},"description":{"textNode":"Gagnez des réductions en partageant votre expérience"}},"negative":{"header":{"textNode":"Désolé d'entendre ça."},"subheader":{"textNode":"Votre satisfaction est toujours notre priorité."},"description":{"textNode":"Veuillez nous en dire plus sur votre expérience et l'un de nos représentants vous répondra."},"textarea":{"placeholder":{"textNode":"Écrivez votre expérience ici"}}},"success":{"textNode":"Merci pour votre message. Nous vous répondrons sous peu."}},"activities":{"textNode":"Activités"},"empty":{"search":{"button":{"textNode":"Commencer la recherche"}}},"see":{"more":{"trips":{"textNode":"Voir d'autres voyages"}},"all":{"textNode":"Tout voir"}},"transportation":{"mode":{"and":{"textNode":"et"}}},"hotel":{"info":{"drawer":{"selected":{"room":{"header":{"textNode":"Votre chambre"}}}}},"modal":{"error":{"header":{"textNode":"C'est tellement vide ici !"},"description":{"textNode":"Désolée, nous n'avons trouvé aucune information supplémentaire sur cet hôtel !"}}},"photos":{"show":{"button":{"textNode":"Afficher toutes les photos"}}},"room":{"breakfast":{"included":{"textNode":"Petit déjeuner inclus"}}}},"create":{"more":{"textNode":"Créez plus de voyages"}},"bookmark":{"login":{"message":{"textNode":"Connectez-vous pour cela et plus de fonctionnalités"}}},"send":{"textNode":"Envoyer"},"unavailable":{"modal":{"header":{"textNode":"Nous sommes désolés! Ce voyage est complet."},"description":{"textNode":"Nos voyages se vendent assez rapidement, nous vous recommandons de réserver au plus vite pour éviter que cela ne se reproduise."},"button":{"textNode":"Rechercher d'autres forfaits"}}},"metadata":{"title":{"textNode":" Votre agent de voyage avec IA"},"description":{"textNode":"Trouvez les meilleures offres de voyage avec l'IA. Notre algorithme relie vols, trains et bus à des hôtels parfaits."},"keywords":{"textNode":"Voyage, multi-destinations, hôtels, vols, bus, trains, IA, intelligence artificielle, pas cher, offres, forfaits"}},"signup":{"textNode":"S'inscrire","error":{"textNode":"L'utilisateur existe déjà !"}},"email":{"popup":{"header":{"textNode":"Gagnez un voyage gratuit !"},"description":{"textNode":"Abonnez-vous pour des réductions exclusives et la chance de gagner un voyage gratuit ! Commencez à faire de grandes économies sur votre prochaine aventure dès maintenant !"},"form":{"label":{"textNode":"Votre e-mail"}},"subscribe":{"textNode":"S'abonner"},"receive":{"offers":{"textNode":"En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir des offres selon les conditions décrites dans notre "}},"input":{"placeholder":{"textNode":"exemple@email.com"}}},"confirm":{"popup":{"title":{"textNode":"Merci de vous être inscrit!"},"description":{"textNode":"Vous recevrez bientôt un e-mail de notre part."}}},"textNode":"E-mail","placeholder":{"textNode":"Exemple@email.com"}},"adult":{"textNode":"Adulte"},"adults":{"textNode":"Adultes"},"child":{"textNode":"Enfant"},"user":{"message":{"online":{"textNode":"Vous êtes de nouveau en ligne !"},"offline":{"textNode":"Votre connexion Internet s'est interrompue :("}}},"insurance":{"textNode":"Protection"},"tooltip":{"no":{"more":{"travelers":{"textNode":"Plus de voyageurs autorisés"}}}},"contact":{"details":{"firstname":{"label":{"textNode":"Prénom"},"placeholder":{"textNode":"exemple : John"}},"lastname":{"label":{"textNode":"Nom"},"placeholder":{"textNode":"exemple : Doe"}},"email":{"label":{"textNode":"Adresse Email"},"placeholder":{"textNode":"nom@email.com"}},"phone":{"label":{"textNode":"Numéro de téléphone"}},"name":{"label":{"textNode":"Nom"}},"fullname":{"placeholder":{"textNode":"par exemple : John Doe"}}}},"load":{"more":{"textNode":"Charger plus"}},"fyens":{"icon":{"text":{"textNode":"“Un générateur de rêves pour les personnes à la recherche de bons prix et qui aiment voyager.”"}}},"return":{"to":{"textNode":"Retour à {destination}"}},"layover":{"modal":{"direct":{"textNode":"Direct"},"to":{"textNode":"À"},"shortLayover":{"textNode":"Courte escale"},"stop":{"in":{"textNode":"arrêter dans"}}},"transfer":{"textNode":"Autotransfert"},"stop":{"textNode":"{count, plural, =1 {# stop} other {# stops}}"}},"review":{"rating":{"textNode":"Note d'évaluation {count}"}},"loading":{"end":{"message":{"textNode":"Vous êtes arrivée au bout."}}},"download":{"confirmation":{"textNode":"Confirmation du téléchargement"}},"categories":{"textNode":"Catégories"},"link":{"view":{"trip":{"textNode":"Voir voyage"}}},"whats":{"included":{"label":{"textNode":"Ce qui est inclus?"}}},"flights":{"textNode":"Vols"},"trains":{"textNode":"Trains"},"busses":{"textNode":"Bus"},"navbar":{"menu":{"item":{"two":{"textNode":"Gérer ma réservation"},"currency":{"textNode":"Monnaie"},"language":{"textNode":"Langue"}}},"support":{"button":{"tooltip":{"textNode":"Assistance"}}},"schedule":{"meeting":{"button":{"textNode":"Planifier une réunion"}}}},"toast":{"title":{"server":{"issues":{"textNode":"Problèmes de serveur"}}},"description":{"server":{"issues":{"textNode":"Nous rencontrons actuellement des problèmes avec nos serveurs. Si aucun package n'est généré, veuillez réessayer plus tard."}}}},"add":{"accomodation":{"textNode":"Ajouter un hôtel"}},"remove":{"accomodation":{"textNode":"Supprimer l'hôtel"}},"error":{"heading":{"textNode":"Nous sommes désolés!"},"subheading":{"textNode":"Une erreur est survenue."},"description":{"textNode":"Si cela continue, veuillez contacter notre support."},"redirect":{"link":{"textNode":"retour à la page d'accueil"}},"general":{"textNode":"An error has occurred. If this keeps happening, please contact our support."}},"included":{"support":{"textNode":"Support 24/7"}},"why":{"tryp":{"com":{"textNode":"Pourquoi {company_name} ?"}}},"need":{"help":{"textNode":"Besoin d'aide ?"}},"trip":{"assistant":{"textNode":"Discutez avec votre assistant de voyage"}},"paid":{"amount":{"textNode":"Montant payé"}},"sign":{"out":{"textNode":"Déconnexion"}},"booking":{"id":{"textNode":"Numéro de réservation"}},"incorrect":{"details":{"textNode":"Détails incorrects"}},"from":{"textNode":"À partir de"},"certified":{"textNode":"Certifié"},"more":{"textNode":"+{count} de plus"},"black":{"friday":{"deal":{"textNode":"OFFRE DU VENDREDI NOIR"},"discount":{"textNode":"SEULEMENT AUJOURD'HUI"}}},"urgency":{"highdemand":{"textNode":"En haute demande"},"bestseller":{"textNode":"Le meilleur vendeur du jour !"},"limitedseats":{"textNode":"{count} personnes ont acheté ceci. Il reste peu de places."},"peoplelooking":{"textNode":"{count} personnes regardent ceci"},"payless":{"textNode":"Payez moins. {count}% de réduction"}},"badge":{"protected":{"textNode":"Vous êtes protégé"}},"continue":{"text":{"textNode":"Poursuivez votre recherche"}},"available":{"seats":{"description":{"textNode":"Nous vous recommandons de réserver ce voyage dès maintement car les places se vendent assez rapidement."},"text":{"textNode":"{count, plural, =1 {Il ne reste plus que # sièges à ce prix} other {Plus que # places restantes à ce prix}}"}}},"magg":{"icon":{"text":{"textNode":"“Faciliter la vie tout en préservant votre portefeuille”"}}},"subheader":{"black":{"week":{"textNode":"Black Friday offres de voyage et Black Week promotions 2023"}}},"title":{"textNode":" Votre agent de voyage avec IA"},"share":{"link":{"textNode":"Partager"}},"copied":{"textNode":"Copié"},"tag":{"popular":{"textNode":"Populaire"}},"book":{"now":{"textNode":"Réservez dès maintenant"}},"payment":{"encrypted":{"textNode":"Toutes les transactions sont cryptées en toute sécurité"}},"transport":{"ferry":{"textNode":"{count, plural, =1 {Ferry} other {Ferries}}"},"aircraft":{"textNode":"{count, plural, =1 {Voyage en avion} other {Vols}}"},"train":{"textNode":"{count, plural, =1 {Former} other {Les trains}}"},"bus":{"textNode":"{count, plural, =1 {Bus} other {Bus}}"}},"rooms":{"amount":{"textNode":"{count, plural, =1 {# Chambre} other {# Chambres}}"}},"day":{"in":{"textNode":"{count, plural, other {# Jours à {destination}}=1 {# Journée à {destination}} }"}},"travelers":{"textNode":"{count, plural, =0 {1 voyageur} =1 {# voyageur} other {# voyageurs}}"},"nights":{"textNode":"{count, plural, =1 {1 Nuit} other {# Nuits}}"}},"footer":{"subscribe":{"catchphrase":{"textNode":"Rejoignez 2,2 millions de voyageurs malins qui profitent des offres cachées des compagnies aériennes !"},"description":{"textNode":"En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir des offres conformément aux conditions décrites dans notre politique de confidentialité"}},"iata":{"license":{"number":{"textNode":"Licence IATA : 17236074"}}},"registered":{"agency":{"textNode":"Agence enregistrée"}},"general":{"snow":{"textNode":"Snow"},"beach":{"textNode":"Plage"},"sustainable":{"textNode":"Durable"},"managebooking":{"textNode":"Gérer la réservation"},"faq":{"textNode":"FAQ"},"about":{"textNode":"À propos"},"help":{"textNode":"Centre d'aide"}},"section":{"header":{"help":{"textNode":"Aidez"},"discover":{"textNode":"Découvrez"},"legal":{"textNode":"Légal"},"other":{"textNode":"Autres"}}},"change":{"language":{"modal":{"title":{"textNode":"Sélectionnez la langue"}}},"currency":{"modal":{"title":{"textNode":"Sélectionnez la devise"}}}},"legal":{"privacy":{"textNode":"Confidentialité"},"termsandconditions":{"textNode":"Termes et conditions"}},"giftcard":{"textNode":"Cartes cadeaux"},"blog":{"textNode":"Blog"},"feedback":{"textNode":"Retour"},"header":{"textNode":"Fabriqué avec amour au Danemark"},"subheader":{"textNode":"Voyagez n'importe quand, n'importe où"},"rejse":{"license":{"number":{"textNode":"Enregistrement RGF3484"}}},"company":{"information":{"textNode":"{company_name} est une société enregistrée au Danemark. Numéro CVR : 42533165"}},"contact":{"address":{"textNode":"Dronningens Tværgade 7, 1302 Copenhague K"},"phone":{"textNode":"+45 43 32 63 67"}},"cookie":{"settings":{"textNode":"Paramètres des cookies"}}},"notifications":{"continue":{"booking":{"description":{"textNode":"Continuez à réserver {title} avant que les prix n'augmentent"},"heading":{"textNode":"Terminez de planifier votre voyage"}},"search":{"heading":{"textNode":"Poursuivre votre recherche"}}},"email":{"tripbanner":{"heading":{"textNode":"Recevez le voyage par e-mail"},"description":{"textNode":"Entrez simplement votre e-mail et nous vous enverrons ce voyage."}}},"user":{"offline":{"message":{"description":{"textNode":"Vérifiez votre connexion Internet pour avoir un accès complet à la page."}}}}},"manage-booking-page":{"acitivity":{"about":{"experience":{"header":{"textNode":"À propos de l'expérience"}}},"info":{"customer":{"reviews":{"header":{"textNode":"Les avis des clients"}}},"experience":{"highlights":{"textNode":"Points forts"},"includes":{"textNode":"Inclut"}}}},"activites":{"card":{"main":{"action":{"textNode":"Afficher les détails de l'activité"}}}},"activities":{"row":{"header":{"textNode":"Activités dans {location}"}}},"activitiy":{"info":{"reviews":{"verified":{"textNode":"Réservation vérifiée"}}}},"activity":{"final":{"step":{"confirm":{"textNode":"Confirmer la sélection"}}},"form":{"select":{"placeholder":{"textNode":"Sélectionnez une heure de départ"}}},"info":{"duration":{"textNode":"Durée : {duration}","subheader":{"textNode":"Vérifiez la disponibilité pour connaître les heures de départ."}},"langs":{"textNode":"Langue : { codes }"},"price":{"header":{"textNode":"À partir de"}},"reviews":{"subheader":{"total":{"textNode":"Sur la base des { count } avis"}}},"select":{"textNode":"Sélectionnez une activité"},"starting":{"time":{"subheader":{"textNode":"Heure de début : { date } à { time }"}}},"tour":{"guide":{"header":{"textNode":"Guide touristique en direct"}}},"view":{"info":{"textNode":"Informations sur les activités"}}}},"all":{"activities":{"main":{"header":{"textNode":"Activités susceptibles de vous plaire"}}}},"app":{"banner":{"description":{"textNode":"Consultez les informations de réservation sur notre application"}}},"available":{"latest":{"textNode":"Disponible au plus tard"}},"bagagge":{"card":{"subtext":{"textNode":"Numéro de carte :"}}},"baggage":{"buy":{"button":{"textNode":"Acheter un bagage"}},"header":{"textNode":"Bagages"},"opened":{"header":{"step1":{"textNode":"Ajouter un bagage"},"step2":{"textNode":"Paiement des bagages supplémentaires"}},"side":{"button":{"textNode":"Procéder au paiement"},"header":{"textNode":"Détails du prix"},"subtext":{"textNode":"Total"}},"small":{"card":{"subtext":{"textNode":"1x Objet personnel, 10 kg"}}}},"subheader":{"textNode":"Ajoutez ici des bagages supplémentaires à votre voyage"}},"bags":{"not":{"available":{"textNode":"Sacs non disponibles"}}},"banner":{"depart":{"description":{"textNode":"vous devrez quitter {source} et partir de {destination}"},"heading":{"textNode":"Vous partez d'un autre aéroport/d'une autre gare"}},"hotel":{"feature":{"one":{"textNode":"Hôtels triés sur le volet"},"three":{"textNode":"Plus de 100 offres pour tous les budgets"},"two":{"textNode":"Personnalisable"}},"link":{"textNode":"Passer aux détails de la réservation"},"subheader":{"textNode":"La disponibilité est limitée ou "},"view":{"button":{"textNode":"Voir l'hébergement"}}},"reserve":{"hotel":{"header":{"textNode":"Besoin d'un logement ?"}}},"skip":{"hotel":{"header":{"textNode":"Réservons votre hébergement."}}}},"before":{"departure":{"textNode":"12h avant le départ"}},"bic":{"invalid":{"textNode":"Veuillez saisir un code BIC/SWIFT valide"}},"boarding":{"passes":{"textNode":"Carte d’embarquement","side":{"info":{"airline":{"textNode":"Compagnie aérienne : {name}"},"class":{"textNode":"Classe : Économie"},"flight":{"number":{"textNode":"Numéro de vol : { number }"}},"pnr":{"textNode":"PNR : { pnr }"}}}},"pass":{"not":{"available":{"textNode":"Vous recevrez votre carte d'embarquement 12 heures avant le départ."}}}},"book":{"hotel":{"description":{"textNode":"Ne laissez pas vos plans de voyage échouer - réservez votre hôtel maintenant pour vous associer à votre vol et profiter de vacances sans tracas"}}},"booking":{"id":{"placeholder":{"textNode":"exemple : 270000000"}},"status":{"confirmed":{"textNode":"Réservation confirmée"},"traveled":{"textNode":"Voyage terminé"},"travelling":{"textNode":"Voyage en cours"}}},"button":{"book":{"now":{"textNode":"Reserve maintenant"}},"proceed":{"textNode":"Procéder au paiement"}},"cart":{"complete":{"checkout":{"textNode":"Paiement complet"}},"empty":{"here":{"textNode":"C'est vide ici..."}},"order":{"summary":{"textNode":"Récapitulatif de la commande"}}},"checkout":{"drawer":{"button":{"open":{"textNode":"Chariot ouvert"},"proceed":{"textNode":"Procéder au check-out"}}},"item":{"not":{"available":{"textNode":"Ce produit n'est plus disponible"}},"price":{"changed":{"textNode":"Le prix est passé de { beforePrice } à { afterPrice }."}}}},"confirmation":{"number":{"textNode":"Numéro de confirmation"}},"contact":{"button":{"edit":{"textNode":"Modifier les détails"},"save":{"textNode":"Enregistrer les modifications"}},"details":{"email":{"label":{"textNode":"Adresse Email"}},"header":{"textNode":"Coordonnées"},"phone":{"label":{"textNode":"Numéro de téléphone"}}}},"continue":{"textNode":"Continuer"},"current":{"luggage":{"textNode":"Bagages actuels"}},"download":{"boarding":{"pass":{"textNode":"Télécharger la carte d’embarquement"}}},"email":{"textNode":"Courriel","placeholder":{"textNode":"ex. : nom@mail.com"}},"enter":{"your":{"booking":{"id":{"textNode":"Veuillez entrer votre numéro de réservation pour continuer"}}}},"general":{"not":{"specified":{"textNode":"Non précisé"}}},"hotel":{"card":{"change":{"hotel":{"textNode":"Changer de séjour"}},"reserve":{"button":{"textNode":"Réservez un séjour à {city}"}}}},"iban":{"invalid":{"textNode":"IBAN non valide"}},"invalid":{"credentials":{"message":{"textNode":"Impossible de trouver le voyage. Veuillez contacter notre support avec votre identifiant de réservation."}}},"itinerary":{"header":{"textNode":"Votre itinéraire"}},"lugagge":{"cabin":{"item":{"textNode":"1x article de cabine"}},"hold":{"item":{"textNode":"1 objet en attente"}},"personal":{"item":{"textNode":"1x objet personnel"}}},"luggage":{"description":{"textNode":"Le prix affiché est déjà pour tous les segments de votre voyage. Veuillez sélectionner les passagers pour ajouter des bagages"},"options":{"textNode":"Options bagages"}},"manage":{"my":{"booking":{"textNode":"Gérer ma réservation"}},"reservation":{"textNode":"Gérer la réservation"}},"map":{"mobile":{"button":{"textNode":"Carte"}}},"marketplace":{"add":{"item":{"to":{"cart":{"textNode":"Nous l'avons ajouté au panier !"}}}},"banner":{"description":{"one":{"textNode":"Prenez tout ce dont vous avez besoin"}},"listitem":{"one":{"textNode":"Choisissez votre forfait bagages pour tout le voyage"},"two":{"textNode":"Éviter les frais supplémentaires à la porte"}}},"best":{"deals":{"items":{"textNode":"Les meilleures offres pour { name }"}}},"cart":{"total":{"textNode":"Total du panier"}},"filter":{"all":{"essentials":{"textNode":"Tous les essentiels"}},"protection":{"textNode":"protection"},"stays":{"textNode":"Séjours"},"seats":{"textNode":"Sièges"}},"get":{"protected":{"textNode":"Protégez-vous"}},"header":{"textNode":"Essentiels de voyage"},"itemcard":{"activities":{"textNode":"Acheter des activités","subheader":{"textNode":"Trouvez quelque chose d'amusant à faire"}},"add":{"baggage":{"textNode":"Ajouter un bagage"}},"button":{"one":{"textNode":"Gérer l'assurance"},"three":{"textNode":"Obtenez-les pour pas cher"},"two":{"textNode":"Trouver un logement"},"five":{"textNode":"Asseyez-vous ensemble"},"seats":{"single":{"passenger":{"textNode":"Choisissez votre siège"}}}},"place":{"to":{"stay":{"textNode":"Hébergements"}}},"travel":{"protection":{"textNode":"Bénéficiez d'une protection voyage"}},"seats":{"textNode":"Sièges"}},"item":{"in":{"cart":{"textNode":"L'article est déjà dans le panier"}},"not":{"avalaible":{"descprition":{"textNode":"Oups ! Nous n'avons pas pu charger vos options pour le moment. Veuillez réessayer plus tard."}}}},"link":{"textNode":"Emmenez-moi au marché"},"listitem":{"best":{"deal":{"textNode":"Meilleure offre garantie"}},"customizable":{"textNode":"Personnalisable"},"hundred":{"plus":{"deals":{"textNode":"Plus de 100 offres pour tous les budgets"}}}},"starting":{"from":{"textNode":"À partir de"}},"subheader":{"textNode":"Tout ce dont vous avez besoin, au même endroit."},"seats":{"listitem":{"two":{"textNode":"Appliqué à tous les segments"},"one":{"textNode":"Asseyez-vous à côté de vos amis","single":{"passenger":{"textNode":"Réservez le siège de votre choix."}}},"three":{"textNode":"Moins cher si acheté maintenant"}},"cart":{"description":{"textNode":"Prix pour tous les passagers"}},"buy":{"button":{"textNode":"Ajoutez pour { price } par personne"},"disabled":{"textNode":"Les places sont déjà achetées"}}}},"metadata":{"description":{"textNode":"Vous voyagez avec nous ? Consultez les cartes d'embarquement, l'itinéraire et demandez un remboursement."},"title":{"textNode":"Gérer la réservation"}},"nevermind":{"textNode":"Revenir en arrière"},"no":{"hotel":{"reserved":{"textNode":"Vous n'avez pas d'hôtel réservé au {cityName} !"}}},"page":{"subheader":{"textNode":"Prêt pour votre aventure ?"}},"passenger":{"banner":{"button":{"textNode":"Remplir les détails du passager"},"heading":{"textNode":"Avant de poursuivre :"},"sub":{"heading":{"textNode":"Veuillez compléter l'étape suivante afin d'accéder à l'intégralité de votre voyage."}}},"luggage":{"add":{"extra":{"textNode":"Ajouter des bagages supplémentaires"}}}},"passengers":{"baggage":{"textNode":"Bagage du passager"},"boarding":{"textNode":"Cartes d'embarquement passagers"},"download":{"boarding":{"button":{"textNode":"Télécharger la carte d'embarquement"}}},"edit":{"button":{"textNode":"Modifier les détails du passager"}},"header":{"textNode":"Passagers"},"personal":{"info":{"textNode":"Informations personnelles"}},"sub":{"header":{"textNode":"Nous vous enregistrerons automatiquement. Après cela, vous recevrez vos cartes d'embarquement."}},"travel":{"doc":{"textNode":"Détails du document de voyage"}}},"pincode":{"textNode":"Code PIN"},"post":{"booking":{"options":{"textNode":"Options post-réservation"}}},"recheck":{"alert":{"description":{"textNode":"vous devrez quitter {source} et entrer {destination} pour vous enregistrer pour votre prochain vol, en passant le contrôle de sécurité et le contrôle des visas à l'immigration"},"title":{"textNode":"Vous devez récupérer et réenregistrer vos bagages"}}},"refund":{"is":{"being":{"textNode":"Le remboursement est en cours de traitement, plus d'informations seront envoyées par e-mail. Si vous souhaitez vérifier l'état de votre remboursement, cliquez sur Vérifier le remboursement."}},"modal":{"account":{"input":{"label":{"textNode":"Nom du titulaire du compte"}},"number":{"input":{"label":{"textNode":"Numéro de compte / IBAN"}}}},"are":{"you":{"sure":{"textNode":"Voulez-vous vraiment continuer ?"}}},"bic":{"input":{"label":{"textNode":"SWIFT / BIC"}}},"complete":{"textNode":"Compléter"},"description":{"five":{"textNode":"Si vous n'avez pas de cause majeure (décès d’un proche, maladie grave), la plupart des compagnies aériennes ne voudront pas vous rembourser."},"four":{"textNode":"Le processus peut prendre jusqu'à 3 mois."},"one":{"textNode":"Il n'y a pas de retour en arrière une fois qu'un remboursement est demandé !"},"three":{"textNode":"Nous contacterons les compagnies aériennes pour demander un remboursement pour vous. Nous ferons de notre mieux pour vous restituer la totalité de vos achats."},"two":{"textNode":"Dans le cas où vous cliquez sur Continuer :"}},"expired":{"date":{"textNode":"Date de remboursement dépassée !"}},"go":{"back":{"textNode":"Retourner"}},"insured":{"complete":{"header":{"textNode":"Remboursement complet ! Vous recevrez votre argent dans les 2 à 3 jours ouvrables."}},"sub":{"header":{"textNode":"Vous serez remboursé"}},"subtext":{"textNode":"Vous êtes sûr de vouloir continuer ?"}},"maximum":{"compensation":{"textNode":"Rémunération maximale que vous pouvez obtenir"}},"normal":{"refund":{"header":{"textNode":"Nous vous remboursons."}}},"proceed":{"textNode":"Procédez à"},"refundable":{"until":{"textNode":"Remboursable jusqu'au :"}},"status":{"textNode":"État des remboursements","grid":{"airline":{"textNode":"Soumis à la compagnie aérienne"},"decision":{"textNode":"Décision de la compagnie aérienne"},"denied":{"textNode":"Refusé"},"refunded":{"textNode":"Remboursé"},"review":{"textNode":"En cours d'examen"}}}},"text":{"button":{"textNode":"Remboursements et annulations"}}},"selfTransfer":{"description":{"textNode":"Vous devrez peut-être quitter la zone de transit sans visa et entrer à {source} pour vous enregistrer pour votre prochain vol — en passant par la sécurité et un contrôle de visa à l'immigration."},"heading":{"textNode":"Cet itinéraire comprenait un transfert automatique"},"point":{"four":{"textNode":"Vérifiez le terminal de l'aéroport pour votre prochain vol, car il peut être différent de celui où vous avez atterri."},"one":{"textNode":"Si vous avez des bagages enregistrés, vous devrez les récupérer et les réenregistrer."},"three":{"textNode":"Dans certains cas, vous devrez passer à nouveau le contrôle des passeports comme si vous deviez entrer dans le pays. Vous aurez donc peut-être besoin d'un visa."},"two":{"textNode":"Si vous n'avez pas de carte d'embarquement pour votre prochain vol, vous devrez vous enregistrer pour ce vol."}}},"status":{"available":{"textNode":"Disponible"},"check":{"details":{"textNode":"Veuillez vérifier les détails."}},"failed":{"textNode":"État : échec"},"waiting":{"check":{"in":{"textNode":"En attente d'enregistrement"}}}},"title":{"textNode":"Gérer la réservation"},"trip":{"info":{"booking":{"badge":{"textNode":"ID de réservation : { id }"}},"download":{"button":{"textNode":"Télécharger l'itinéraire"}}},"itinerary":{"accomodation":{"header":{"textNode":"Votre logement"},"message":{"textNode":"Veuillez noter que l'hôtel peut facturer une petite taxe de tourisme*"}},"activities":{"header":{"textNode":"Vos activités"}},"flight":{"header":{"textNode":"Votre vol","aircraft":{"textNode":"Votre vol"},"bus":{"textNode":"Votre bus"},"train":{"textNode":"Votre train"}}}}},"view":{"all":{"options":{"textNode":"Voir toutes les options"}}},"waiting":{"for":{"checking":{"textNode":"En attente d'enregistrement","panel":{"text":{"one":{"textNode":"Nous allons vous enregistrer automatiquement. Après cela, vous recevrez vos cartes d'embarquement."}}}}}},"yes":{"continue":{"textNode":"Oui, continuer"}},"you":{"can":{"find":{"this":{"textNode":"Vous pouvez trouver ce numéro en confirmant votre e-mail de confirmation de réservation"}}}},"section":{"itinerary":{"textNode":"Itinéraire"},"passengers":{"textNode":"Passagers"},"details":{"textNode":"Détails de la réservation"}}},"data":{"month":{"march":{"textNode":"Mars","short":{"textNode":"Mars"}},"april":{"textNode":"Avril","short":{"textNode":"Avr"}},"may":{"textNode":"Mai","short":{"textNode":"Mai"}},"june":{"textNode":"Juin","short":{"textNode":"Juin"}},"july":{"textNode":"Juillet","short":{"textNode":"Juil"}},"august":{"textNode":"Août","short":{"textNode":"Aout"}},"september":{"textNode":"Septembre","short":{"textNode":"Sept"}},"october":{"textNode":"Octobre","short":{"textNode":"Oct"}},"november":{"textNode":"Novembre","short":{"textNode":"Nov"}},"december":{"textNode":"Décembre","short":{"textNode":"Déc"}},"january":{"short":{"textNode":"Janv"},"textNode":"Janvier"},"february":{"short":{"textNode":"Févr"},"textNode":"Février"}},"weekday":{"mon":{"textNode":"Lun"},"tue":{"textNode":"Mar"},"wed":{"textNode":"Mer"},"thu":{"textNode":"Jeu"},"fri":{"textNode":"Ven"},"sat":{"textNode":"Sam"},"sun":{"textNode":"Dim"}},"gender":{"male":{"textNode":"Homme"},"female":{"textNode":"Femme"}}},"trip-page":{"bookmark":{"textNode":"Bookmark","login":{"message":{"textNode":"Connectez-vous pour cela et plus de fonctionnalités"}}},"alternative":{"dates":{"not":{"available":{"textNode":"Les autres dates ne sont pas disponibles !"}}}},"discount":{"off":{"textNode":"{count}% de réduction"}},"card":{"view":{"details":{"textNode":"Afficher les détails"}},"alternative":{"textNode":"Voir les alternatives"}},"others":{"textNode":"Autres"},"free":{"check":{"in":{"textNode":"Enregistrement automatique gratuit"}}},"good":{"section":{"header":{"textNode":"Bon à savoir"},"sub":{"header":{"one":{"textNode":"Assurance voyage"},"two":{"textNode":"Visa"},"three":{"textNode":"Mesures Covid-19"}},"description":{"one":{"textNode":"Une assurance voyage à partir de {price}~ est disponible après la réservation. Contactez-nous pour l'ajouter à votre itinéraire."},"two":{"textNode":" Les exigences en matière de visa varient en fonction de votre nationalité pour ce voyage. Nous vous recommandons de vérifier auprès de vos ambassades locales représentant les pays dans lesquels vous voyagez, dans le cadre de cet itinéraire."},"three":{"textNode":"La distanciation sociale et d'autres consignes liées au COVID-19 peuvent s'appliquer."}}}}},"black":{"friday":{"description":{"textNode":"Profitez au maximum du Black Friday en réservant dès maintenant."}}},"price":{"breakdown":{"subheading":{"textNode":"Répartition des prix"},"nights":{"textNode":"Nuits"},"check":{"in":{"textNode":"Enregistrement"},"out":{"textNode":"Vérifier"}},"heading":{"textNode":"Que souhaitez-vous savoir"},"beds":{"textNode":"{count, plural, =1 {# lit} other {# lits}}"}}},"change":{"transportation":{"filter":{"departure":{"textNode":"Départ"},"arrival":{"textNode":"Arrivée"},"carriers":{"textNode":"Transporteuses"},"transport":{"textNode":"Le transport"},"any":{"stops":{"textNode":"Tous les arrêts"}},"stops":{"textNode":"Arrêts"},"non":{"stop":{"textNode":"Non-stop uniquement"}}},"recommended":{"title":{"textNode":"Autres options pour ce segment."}},"no":{"change":{"available":{"textNode":"Pardon! Nous n'avons actuellement aucune alternative pour cela."}}},"endpoint":{"failed":{"textNode":"Désolé ! Quelque chose s'est mal passé, veuillez réessayer un peu plus tard."}}},"date":{"textNode":"Modifier la date"},"stay":{"textNode":"Modifier le séjour"},"hotel":{"option":{"any":{"textNode":"Tout"},"beach":{"textNode":"Plage"},"pool":{"textNode":"Piscine"},"spa":{"textNode":"Spa"},"fullboard":{"textNode":"Pension complète"},"halfboard":{"textNode":"Demi pension"},"breakfast":{"textNode":"Petit-déjeuner inclus"},"allinclusive":{"textNode":"Tout compris"},"hotel":{"textNode":"Hôtel"},"hostel":{"textNode":"Auberge de jeunesse"},"apartment":{"textNode":"Appartement"},"resort":{"textNode":"Village vacances"},"superb":{"textNode":"Superbe 9 et+"},"verygood":{"textNode":"Très bon 8 et+"},"good":{"textNode":"Bon 7 et+"},"pleasant":{"textNode":"Agréable 6 et+"},"distance":{"textNode":"{count} km"},"star":{"textNode":"{count, plural, =1 {# étoile} other {# étoiles}}"},"room":{"textNode":"{count, plural, =1 {# Chambre} other {# Chambres}}"}}}},"share":{"modal":{"mail":{"subject":{"textNode":"Look at this great trip I found!"},"text":{"textNode":"You might like this trip: "}},"twitter":{"text":{"textNode":"Check out this great trip"}}},"text":{"textNode":"Ce voyage pourrait vous plaire : "},"link":{"textNode":"Partager"},"header":{"textNode":"Partager le voyage"},"copy":{"textNode":"Copie"},"copied":{"textNode":"Copié"}},"hotel":{"room":{"tax":{"textNode":"comprend les taxes et les charges"},"max":{"limit":{"textNode":"Limite maximale atteinte !"}},"toast":{"successful":{"textNode":"Mise à jour des chambres"},"error":{"textNode":"Réessayer"}},"button":{"accept":{"textNode":"Accepter la chambre"}},"select":{"textNode":"Sélectionnez le nombre de chambres"}},"modal":{"error":{"description":{"textNode":"Désolé, nous n'avons pas pu trouver d'informations supplémentaires sur cet hôtel !"},"header":{"textNode":"C'est si vide ici !"}},"amenities":{"title":{"textNode":"Commodités"}},"stars":{"title":{"textNode":" Étoiles"}},"type":{"accomodation":{"title":{"textNode":" Type d'hébergement"}}},"review":{"title":{"textNode":"Note minimale"}},"rooms":{"title":{"textNode":" Nombre de chambres"}},"footer":{"apply":{"textNode":" Soumettre"}},"budget":{"title":{"textNode":"Votre budget (par nuit)"}},"mealplan":{"title":{"textNode":"Plan de repas"}},"distance":{"title":{"textNode":"Distance maximale par rapport au centre"}}},"update":{"successful":{"textNode":" Hébergement actualisé"},"error":{"textNode":"Impossible de trouver un hébergement correspondant aux filtres"}},"view":{"details":{"textNode":"Informations sur le séjour"}},"luggage":{"cabinbag":{"textNode":"Sac de cabine"},"checkedbag":{"textNode":"Sac enregistré"}},"card":{"view":{"stay":{"details":{"textNode":"Afficher les détails du séjour"}}},"button":{"choose":{"stay":{"textNode":"Choisissez ce séjour"}}}},"drawer":{"hide":{"textNode":"Cacher"},"no":{"more":{"hotels":{"textNode":"Plus d'hôtels disponibles"}}},"room":{"title":{"textNode":"Détails de la chambre"}},"unavailability":{"info":{"textNode":"Désolée ! Nous n'avons pas d'alternative pour cet hôtel pour le moment."}}},"button":{"change":{"room":{"textNode":"Vchange de chambre"}}},"alternatives":{"drawer":{"placeholder":{"textNode":"Rechercher un hôtel en particulier"},"heading":{"textNode":"Trouvez des séjours à {city}"}}},"info":{"drawer":{"alternative":{"rooms":{"header":{"textNode":"Options de chambre"}}}}}},"flight":{"filter":{"recommended":{"textNode":"Recommandé"},"fastest":{"textNode":"Le plus rapide"},"cheapest":{"textNode":"Le moins cher"}},"select":{"modal":{"message":{"textNode":"Vous êtes sur le point de changer pour celui-ci :"}}},"change":{"successful":{"textNode":"Été mis à jour avec succès"},"error":{"textNode":"Désolé, quelque chose s'est mal passé !"},"modal":{"header":{"textNode":"Voulez-vous continuer ?"}}}},"view":{"luggage":{"options":{"textNode":"Voir les options de bagages"}}},"luggage":{"drawer":{"available":{"options":{"textNode":"Options de bagages disponibles"}},"description":{"textNode":"Vous pourrez ajouter des options supplémentaires à la caisse, c'est juste pour vous donner une idée des prix."},"personal":{"bag":{"dimension":{"textNode":"40 × 20 × 25 cm"},"textNode":"1x Objet personnel, 10 KG","description":{"textNode":"Doit tenir sous le siège avant"}}},"cabin":{"bag":{"textNode":"Sac cabine","weight":{"textNode":"Sac de 10KG"},"dimension":{"textNode":"36 × 20 × 55 cm"}}},"item":{"price":{"textNode":"$$14"}},"per":{"person":{"textNode":"par personne"}},"extra":{"bag":{"textNode":"Sac supplémentaire","weight":{"textNode":"20kg"},"dimension":{"textNode":"52 × 28 × 78 cm"}}}},"bag":{"included":{"textNode":"Inclus"},"checkout":{"textNode":"Passer à la caisse"}}},"package":{"expired":{"textNode":"Ce forfait a expiré et ne peut plus être réservé. Vous pouvez toujours consulter les détails du voyage."}},"header":{"faqs":{"textNode":"Questions fréquemment posées"}},"transport":{"view":{"details":{"textNode":"Informations sur le transport"}}},"city":{"information":{"textNode":"Informations sur la ville"}},"trustPilotreview":{"header":{"textNode":"Découvrez ce qu'en disent nos voyageurs !"},"name1":{"textNode":"Mehmet Basıbuyuk"},"name2":{"textNode":"Greer"},"name3":{"textNode":"Mollie Huxley"}},"summary":{"save":{"average":{"textNode":"Réservez maintenant et économisez en moyenne {count}%"}},"purchase":{"button":{"textNode":"Réserve"}},"map":{"textNode":"Carte"}},"attractions":{"header":{"textNode":"Principaux sites touristiques"}},"toast":{"error":{"title":{"textNode":"Erreur"},"description":{"textNode":"Désolé, il y a eu une erreur lors de la modification du voyage, veuillez réessayer dans quelques instants."}}},"map":{"departure":{"city":{"textNode":"Départ et arrivée"}},"day":{"textNode":"{count, plural, =1 {# journée} other {# jours}}"}},"accommodation":{"hotel":{"in":{"textNode":"Hôtel dans"}}},"accomodation":{"not":{"found":{"error":{"textNode":" Cet hôtel n’est pas disponible pour ce voyage. Contactez notre support si vous souhaitez inclure un autre hébergement."}}}},"suggestions":{"title":{"textNode":"Tu pourrais aussi aimer"}},"transportation":{"return":{"textNode":"{type} retour à {destination}"},"to":{"destination":{"textNode":"{type} à {destination}"}},"mode":{"and":{"textNode":"et"}}},"insurance":{"information":{"textNode":"Ce voyage peut être réservé avec {company_name} Flex. Recevez un remboursement de 80 % de la valeur du transport si vous changez d'avis. La protection de voyage peut être achetée lors du processus de réservation."}}},"insurance-info":{"flex":{"point":{"three":{"textNode":"Aucune preuve requise"},"four":{"textNode":"Virement bancaire instantané"},"one":{"textNode":"Annulation pour quelque raison que ce soit jusqu'à 2 jours avant le départ"},"two":{"textNode":"Remboursement de 80% du coût de votre voyage"},"header":{"textNode":"80 % du prix du voyage remboursé"}},"title":{"textNode":"Annulez vos voyages pour quelque raison que ce soit, sans poser de questions."},"name":{"textNode":"{company_name} Flex"},"banner":{"benefit":{"two":{"textNode":"Remboursement de 80% du coût de votre voyage"},"three":{"textNode":"Aucune preuve requise"},"four":{"textNode":"Virement bancaire instantané"}}}},"disruption":{"point":{"one":{"textNode":"200€ par vol annulé/2h+ vol retardé"},"two":{"textNode":"Aucune preuve requise"},"three":{"textNode":"Vol suivi en temps réel"},"four":{"textNode":"Nous vous contactons de manière proactive"}},"title":{"textNode":"Indemnisation immédiate en cas de perturbation du vol."},"name":{"textNode":"Vol Perturbé"}},"comprehensive":{"point":{"one":{"textNode":"Frais médicaux et rapatriement"},"two":{"textNode":"Protection contre le covid-19"},"three":{"textNode":"Assistance 24h/24 et 7j/7"},"four":{"textNode":"Répond aux normes pour les visas"}},"title":{"textNode":"Covid-19 et frais médicaux"},"name":{"textNode":"Complète"}},"title":{"textNode":"Protection {company_name}"},"info":{"flights":{"textNode":"REMARQUE : Cette protection couvre tous les billets (transport) réservés."}},"get":{"protected":{"textNode":"Protégez-vous"}},"badge":{"recommended":{"textNode":"RECOMMANDÉE"}},"price":{"with":{"protection":{"textNode":"Prix total avec protection"}}},"safe":{"and":{"secure":{"textNode":"Votre paiement est 100% sûr et sécurisé"}}},"button":{"purchase":{"refundable":{"ticket":{"textNode":"Achetez un billet remboursable"}}},"add":{"protection":{"textNode":"Ajoutez une protection"}}},"insurance":{"note":{"textNode":"Cette assurance ne couvre que la partie de votre voyage au cours de laquelle vous voyagez par avion."},"tag":{"name":{"textNode":"Peut être utilisée jusqu'à 48 heures avant le départ"}}}},"payment":{"accept":{"terms":{"textNode":"J’ai lu et j’accepte les termes et conditions de {company_name}.","warning":{"textNode":"Vous devez accepter les termes et conditions pour continuer."}}},"secure":{"connection":{"textNode":"Nous utilisons une transmission sécurisée et un stockage crypté pour protéger vos informations personnelles."}},"promocode":{"enter":{"coupon":{"textNode":"Entrer le chèque-cadeau"}},"placeholder":{"textNode":"Appliquer le code"},"button":{"textNode":"Appliquer","successful":{"textNode":"Appliqué"}}},"completed":{"header":{"textNode":"Paiement accepté"},"mail":{"description":{"textNode":"* Si vous ne recevez pas d'e-mail dans quelques minutes, veuillez vérifier votre dossier spam."}},"description":{"textNode":"Merci pour votre paiement. Nous traitons actuellement votre commande."}},"successful":{"original":{"price":{"textNode":"Prix du forfait d'origine"}},"discounted":{"price":{"textNode":"Prix après bon:"}}},"paid":{"amount":{"textNode":"Montant payé"}},"apply":{"gift":{"card":{"textNode":"Appliquer des chèques cadeaux"}}},"add":{"voucher":{"textNode":"Ajoutez votre bon ici"}},"includes":{"accommodation":{"transport":{"textNode":"Le total comprend l'hébergement et le transport"}}},"payment":{"accept":{"terms":{"textNode":"J’ai lu et j’accepte les termes et conditions de {company_name}."}}},"purchase":{"date":{"textNode":"Date d'achat"}},"modal":{"completed":{"header":{"textNode":"Paiement réussi"}}},"error":{"header":{"textNode":"Echec du paiement"},"description":{"textNode":"Nous n'avons pas pu traiter votre paiement. Cela est peut-être dû à un manque de fonds ou à un problème technique. Vérifiez vos informations de paiement et réessayez. Si le problème persiste, contactez notre équipe d'assistance."}},"taking":{"long":{"message":{"textNode":"Cela prend plus de temps que prévu. Vérifiez auprès de votre fournisseur de paiement pour vous assurer que tout est en ordre."}}}},"hotel-manage-booking":{"drawer":{"close":{"header":{"textNode":"Revenir à la page de gestion des réservations"}}},"section":{"one":{"header":{"textNode":" Votre réservation au {hotel.name} est confirmée."},"subheading":{"one":{"textNode":"La confirmation de votre réservation est dans votre boîte de réception !"},"two":{"textNode":"Votre paiement sera géré par nos soins. La section « Prix » ci-dessous contient plus de détails"}}},"two":{"checkin":{"textNode":"de { checkin_from } à { checkin_to }"},"checkout":{"textNode":"jusqu'à { checkout_from } - { checkout_to }"}},"three":{"header":{"textNode":" Vérifiez vos coordonnées"},"booked":{"for":{"textNode":" Vous avez réservé pour"}},"subheading":{"one":{"textNode":"Le prix final indiqué est le montant que vous allez payer à l'établissement."},"two":{"textNode":"Informations de paiement"},"three":{"textNode":"Informations sur les devises et les taux de change"},"four":{"textNode":"Informations supplémentaires"},"five":{"textNode":"Est-ce que tout est correct ?"}},"description":{"one":{"textNode":"Nous ne facturons pas aux clients de frais de réservation, d'administration ou autres. Votre émetteur de carte peut vous facturer des frais de transaction étrangère."},"two":{"textNode":"Nous nous occuperons de tous les paiements. Cet établissement accepte les modes de paiement suivants : American Express, Visa, Mastercard, JCB"},"three":{"textNode":"Vous serez payée en fonction du taux de change en vigueur le jour du paiement. Le montant affiché en AED n'est qu'une estimation basée sur le taux de change actuel pour le THB."},"four":{"textNode":"Veuillez noter que les suppléments supplémentaires (par exemple, lit d'appoint) ne sont pas ajoutés à ce total. Si vous ne vous présentez pas ou si vous annulez, les taxes applicables peuvent tout de même être facturées par l'établissement. N'oubliez pas de lire les informations importantes ci-dessous, car elles peuvent contenir des informations importantes qui ne sont pas mentionnées ici."},"five":{"textNode":"Vous pouvez toujours consulter ou modifier votre réservation en ligne, aucune inscription n'est requise."}}},"four":{"heading":{"textNode":"Informations sur la propriété"},"subheading":{"one":{"textNode":" Capacité maximale "},"four":{"textNode":"Prépaiement"}}},"five":{"heading":{"two":{"textNode":"Propriété des e-mails"}},"subheading":{"one":{"textNode":"Envoyez un message à l'établissement, il vous répondra dès que possible"},"two":{"textNode":"Envoyez un message à l'établissement, il vous répondra dès que possible"}}}},"booking":{"details":{"textNode":"Détails de la réservation"}},"contact":{"hotel":{"textNode":"Contacter l'établissement"},"support":{"textNode":"Contacter le service client"}},"guest":{"number":{"textNode":"{ count } invités maximum."}},"guests":{"description":{"textNode":"Votre prix total est basé sur le tarif correspondant au nombre de personnes que vous avez réservé (1 adulte). Des prix supplémentaires peuvent s'appliquer pour les personnes supplémentaires, dans la limite de la capacité maximale."}},"prepayment":{"required":{"textNode":"Un prépaiement est nécessaire."},"not":{"required":{"textNode":"Aucun prépaiement n'est nécessaire."}}},"cancel":{"description":{"textNode":" Coût total de l'annulation"}},"send":{"email":{"textNode":"Envoyer un e-mail"}},"help":{"description":{"textNode":" Nous sommes là pour répondre à vos questions et gérer votre réservation"}},"meal":{"plan":{"description":{"textNode":"Il n'y a pas d'option de repas dans cette chambre."}}}},"hotel-info":{"summary":{"map":{"textNode":"Carte"}},"hotel":{"drawer":{"unavailability":{"info":{"textNode":"Pardon! Nous n'avons actuellement aucune alternative pour cet hôtel."}}},"modal":{"budget":{"title":{"textNode":"Budget (par nuit)"}},"amenities":{"title":{"textNode":"Commodités"}},"mealplan":{"title":{"textNode":"Plan de repas"}},"stars":{"title":{"textNode":" Étoiles"}},"type":{"accomodation":{"title":{"textNode":" Type d'hébergement"}}},"distance":{"title":{"textNode":"Distance maximale au centre"}},"review":{"title":{"textNode":"Note minimale"}},"error":{"header":{"textNode":"C'est si vide ici !"},"description":{"textNode":"Désolé, nous n'avons pas pu trouver d'informations supplémentaires sur cet hôtel !"}},"search":{"title":{"textNode":"Nom de l'hôtel"},"placeholder":{"textNode":"Tapez le nom de l'hébergement"}},"deals":{"title":{"textNode":"Offres"}}},"button":{"change":{"room":{"textNode":"Vchange de chambre"}}},"room":{"select":{"textNode":"Sélectionnez le nombre de chambres"},"toast":{"error":{"textNode":"Réessayer"}}},"update":{"error":{"textNode":"Hôtel introuvable pour les filtres sélectionnés"}},"card":{"button":{"choose":{"stay":{"textNode":"Choisissez ce séjour"}}}},"alternatives":{"drawer":{"heading":{"textNode":"Trouvez des séjours à {city}"},"placeholder":{"textNode":"Rechercher un hôtel en particulier"}}},"pay":{"later":{"textNode":"Payez sur place"}}},"card":{"view":{"details":{"textNode":"Afficher les détails"}}},"change":{"hotel":{"option":{"any":{"textNode":"Tout"},"beach":{"textNode":"Plage"},"pool":{"textNode":"Piscine"},"spa":{"textNode":"Spa"},"fullboard":{"textNode":"Pension complète"},"halfboard":{"textNode":"Demi pension"},"breakfast":{"textNode":"Petit-déjeuner inclus"},"allinclusive":{"textNode":"Tout compris"},"hotel":{"textNode":"Hôtel"},"hostel":{"textNode":"Auberge de jeunesse"},"apartment":{"textNode":"Appartement"},"resort":{"textNode":"Village vacances"},"superb":{"textNode":"Superbe 9 et+"},"verygood":{"textNode":"Très bon 8 et+"},"good":{"textNode":"Bon 7 et+"},"pleasant":{"textNode":"Agréable 6 et+"},"distance":{"textNode":"{count} km"},"stay":{"only":{"textNode":"Séjour uniquement"}},"deals":{"textNode":"Offres exclusives {company_name}"},"star":{"textNode":"{count, plural, =1 {# étoile} other {# étoiles}}"},"room":{"textNode":"{count, plural, =1 {# Chambre} other {# Chambres}}"}}}},"selected":{"room":{"header":{"textNode":"Votre chambre"}}},"alternative":{"rooms":{"header":{"textNode":"Options de chambre "}}},"tag":{"breakfast":{"textNode":"Petit déjeuner inclus"},"allinclusive":{"textNode":"Tout compris"},"halfboard":{"textNode":"Demi-pension"},"fullboard":{"textNode":"Pension complète"}},"review":{"superb":{"textNode":"Superbe"},"verygood":{"textNode":"Très bien"},"good":{"textNode":"Bien"},"pleasant":{"textNode":"Agréable"}},"sort":{"price":{"lowest":{"textNode":"Prix (le plus bas en premier)"},"highest":{"textNode":"Prix (le plus élevé en premier)"},"textNode":"Prix"},"top":{"review":{"textNode":"Les mieux notées"}},"recommended":{"textNode":"Recommandé"},"rating":{"textNode":"Évaluation"}},"total":{"price":{"for":{"textNode":"Prix total pour "}}},"airport":{"shuttle":{"service":{"info":{"textNode":"Service de navette pour l'aéroport disponible. Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer. Demandez-le dans le chat du service client"}}}},"price":{"breakdown":{"beds":{"textNode":"{count, plural, =1 {# lit} other {# lits}}"}}}},"flight-info":{"change":{"date":{"textNode":"Modifier la date"},"transportation":{"filter":{"arrival":{"textNode":"Arrivée"},"departure":{"textNode":"Départ"},"transport":{"textNode":"Le transport"},"stops":{"textNode":"Arrêts"},"any":{"stops":{"textNode":"Tous les arrêts"}},"non":{"stop":{"textNode":"Non-stop uniquement"}},"carriers":{"textNode":"Transporteuses"}},"no":{"change":{"available":{"textNode":"Pardon! Nous n'avons actuellement aucune alternative pour cela."}}},"endpoint":{"failed":{"textNode":"Désolé ! Quelque chose s'est mal passé, veuillez réessayer un peu plus tard."}},"recommended":{"title":{"textNode":"Autres options pour ce segment."}}},"flight":{"drawer":{"hide":{"textNode":"Masquer"}}}},"filter":{"cheapest":{"textNode":"La moins chère"},"fastest":{"textNode":"La plus rapide"},"recommended":{"textNode":"Recommandé"},"max":{"stops":{"textNode":"Nombre maximum d'arrêts"}}},"flight":{"change":{"successful":{"textNode":"Été mis à jour avec succès"},"error":{"textNode":"Désolé, quelque chose s'est mal passé !"},"modal":{"header":{"textNode":"Voulez-vous continuer ?"}}},"select":{"modal":{"message":{"textNode":"Vous êtes sur le point de changer pour celui-ci :"}}}},"alternative":{"dates":{"not":{"available":{"textNode":"Les autres dates ne sont pas disponibles !"}}}},"card":{"standard":{"textNode":"Standard"},"tag":{"direct":{"textNode":"Directement"},"layover":{"stop":{"textNode":"{count, plural, =1 {# stop} other {# s'arrête}}"}}}},"from":{"destination":{"textNode":"depuis {destination}"}},"to":{"destination":{"textNode":"à {destination}"}},"layover":{"in":{"textNode":"Escale {time} à {destination}"}},"self":{"transfer":{"textNode":"Transfert automatique de { origin } à { destination }"}},"overview":{"luggage":{"label":{"textNode":"D'autres options de bagages peuvent être ajoutées lors du processus de paiement pour chaque passager."}}},"tag":{"best":{"textNode":"Meilleure offre"},"cheapest":{"textNode":"La moins chère"},"recommended":{"textNode":"Recommandé"},"fastest":{"textNode":"La plus rapide"}},"transport":{"card":{"included":{"textNode":"Inclus dans le prix"}}},"no":{"results":{"heading":{"textNode":"Aucune alternative n'a été trouvée"},"description":{"textNode":"Malheureusement, nous n'avons trouvé aucun autre moyen de transport correspondant à votre recherche. Si vous pensez que c'est une erreur, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance."}},"carriers":{"message":{"textNode":"Désolée, nous n'avons pas de transporteurs pour ce mode, du lieu d'origine à la destination."}}},"general":{"seat":{"textNode":"siège"},"random":{"textNode":"Aléatoire"},"class":{"textNode":"Classe"},"boarding":{"pass":{"textNode":"Carte d'embarquement"}},"pnr":{"textNode":"PNR"}},"security":{"again":{"description":{"textNode":"vous devrez peut-être quitter la zone de transit sans visa et entrer {source} pour vous enregistrer pour votre prochain vol, en passant le contrôle de sécurité et le contrôle des visas à l'immigration"}}},"sort":{"type":{"lowest":{"price":{"textNode":"Prix le plus bas"}},"early":{"departure":{"textNode":"Départ anticipé"}},"late":{"departure":{"textNode":"Départ tardif"}},"least":{"duration":{"textNode":"Durée minimale"}}}}},"new-manage-booking-page":{"security":{"again":{"heading":{"textNode":"Si vous avez des bagages enregistrés, vous devrez les récupérer et les enregistrer de nouveau."},"description":{"textNode":"vous devrez peut-être quitter la zone de transit sans visa et entrer {source} pour vous enregistrer pour votre prochain vol, en passant le contrôle de sécurité et le contrôle des visas à l'immigration"}}},"modal":{"failed":{"check":{"in":{"heading":{"textNode":"L'enregistrement automatique a échoué"},"description":{"one":{"textNode":"vous auriez dû recevoir un e-mail contenant des instructions supplémentaires. Vous pourrez peut-être vous enregistrer manuellement en utilisant les informations ci-dessous. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter notre support."}},"point":{"one":{"textNode":"Pour de nombreux transporteurs, l'enregistrement est obligatoire entre 24 heures et 2 heures avant le départ. Ne pas le faire peut entraîner des frais supplémentaires à l'aéroport. Des frais supplémentaires peuvent être facturés par les transporteurs à bas prix ou si vous vous enregistrez au comptoir."}}}}},"edit":{"details":{"heading":{"textNode":"Modifier les coordonnées"},"description":{"textNode":"Nous utilisons ces informations pour pouvoir vous contacter rapidement en cas de modification de votre programme de voyage ou d'autres mises à jour importantes."}}},"refund":{"accepted":{"heading":{"textNode":"Remboursement accepté"},"description":{"one":{"textNode":"Votre demande de remboursement a été acceptée et est en cours de traitement. Veuillez noter que le virement bancaire peut prendre jusqu'à 5 jours ouvrables pour apparaître sur votre compte. Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à nous contacter."},"two":{"textNode":"Merci de votre patience. Nous espérons vous voir voyager avec nous une autre fois."}}},"denied":{"heading":{"textNode":"Remboursement refusé"},"description":{"one":{"textNode":"Malheureusement, votre demande de remboursement a été refusée. Sachez que cette décision a été prise par les transporteurs et qu'elle est malheureusement indépendante de notre volonté. Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'une assistance supplémentaire, n'hésitez pas à nous contacter."},"two":{"textNode":"Nous vous remercions de votre compréhension et espérons vous voir voyager avec nous une autre fois."}}},"not":{"requested":{"confirm":{"heading":{"textNode":"Une fois qu'un remboursement est demandé, il ne peut plus être annulé."}},"flex":{"heading":{"textNode":"Nous sommes désolés d'apprendre que vous ne pourrez pas voyager avec nous cette fois-ci."}}}},"flex":{"description":{"one":{"textNode":"Nous sommes désolés d'apprendre que vous ne pourrez pas voyager avec nous cette fois-ci."},"four":{"textNode":"Une fois que vous aurez demandé le remboursement, nous le traiterons rapidement. Veuillez noter que le remboursement complet peut prendre jusqu'à quelques semaines"},"two":{"textNode":"Comme vous avez ajouté la protection voyage Protection Name, vous avez droit à un remboursement de 80 % de vos frais de voyage. Vous pouvez annuler pour quelque raison que ce soit sans avoir à fournir de preuve supplémentaire."},"three":{"textNode":"S'il vous plaît, ne continuez pas si vous ne souhaitez pas annuler votre voyage."}}},"no":{"protection":{"description":{"two":{"textNode":" Si vous ne remplissez pas ces critères et décidez d’annuler, vous perdrez très probablement la totalité du coût de votre réservation. Dans les rares cas où un remboursement serait accordé, le traitement peut prendre jusqu’à 3 mois."},"three":{"textNode":"L’annulation de ce remboursement peut entraîner des frais supplémentaires. En fin de compte, chaque transporteur prend ses propres décisions, et nous ne pouvons garantir aucun résultat particulier."},"one":{"textNode":"Comme vous ne disposez pas de la Protection name Refund Protection pour votre voyage, nous pouvons tout de même contacter les transporteurs en votre nom afin de demander un remboursement. Toutefois, la plupart des transporteurs n’acceptent pas les remboursements, sauf dans des cas exceptionnels comme une grave condition médicale ou le décès d’un membre de la famille."}}}}},"await":{"check":{"in":{"description":{"one":{"textNode":"Nous vous enregistrons automatiquement et gratuitement au plus tard 12 heures avant votre départ."},"two":{"textNode":" Lorsque vos cartes d'embarquement seront prêtes, nous vous informerons par e-mail, et le statut passera de","new":{"textNode":"Lorsque vos cartes d'embarquement seront prêtes, nous vous informerons par e-mail, et le statut passera de En attente d'enregistrement à Enregistrement."}}},"heading":{"textNode":"L'enregistrement ouvre à..."}}}},"action":{"required":{"description":{"one":{"textNode":"Certaines compagnies aériennes exigent des étapes manuelles pour terminer le processus d'enregistrement. Par conséquent, nous ne sommes pas en mesure de vous enregistrer automatiquement. Vous auriez dû recevoir un e-mail contenant des instructions supplémentaires, ce qui implique généralement un processus de vérification directement auprès de la compagnie aérienne."},"two":{"textNode":"Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée, mais malheureusement, cela est indépendant de notre volonté."},"three":{"textNode":"Si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance."}}}}},"refund":{"modal":{"account":{"number":{"input":{"label":{"textNode":"Numéro de compte / IBAN"}}},"input":{"label":{"textNode":"Nom du titulaire du compte"}}},"bic":{"input":{"label":{"textNode":"SWIFT / BIC"}}},"status":{"grid":{"airline":{"textNode":"Soumis à la compagnie aérienne"},"review":{"textNode":"En cours d'examen"},"decision":{"textNode":"Décision de la compagnie aérienne"},"refunded":{"textNode":"Remboursé"}},"textNode":"État des remboursements","description":{"textNode":"Votre demande de remboursement est en cours d'examen et son traitement peut prendre un certain temps. Consultez le statut ci-dessous pour les dernières mises à jour."}}}},"post":{"booking":{"options":{"textNode":"Options post-réservation"}}},"manage":{"my":{"booking":{"textNode":"Gérer ma réservation"}}},"enter":{"your":{"booking":{"id":{"textNode":"Veuillez entrer votre numéro de réservation pour continuer"}}}},"you":{"can":{"find":{"this":{"textNode":"Vous pouvez trouver ce numéro en confirmant votre e-mail de confirmation de réservation"}}}},"booking":{"id":{"placeholder":{"textNode":"exemple : 270000000"}},"details":{"subheading":{"four":{"textNode":"Coordonnées"},"one":{"textNode":"Numéro de réservation"},"three":{"textNode":"Protection"},"two":{"textNode":"État de la réservation"}},"heading":{"textNode":"Détails de la réservation"}},"itinerary":{"heading":{"textNode":"Votre itinéraire"}},"passengers":{"heading":{"textNode":"Passagers"}},"essentials":{"heading":{"textNode":"Les essentiels de voyage"}},"overview":{"market":{"place":{"alert":{"description":{"textNode":"Nous proposons une grande variété d'articles de voyage supplémentaires pour vos voyages. Cela inclut les réservations de sièges, les activités, la protection des voyages et bien d'autres choses encore. Cliquez sur et rendez-vous sur la place de marché pour consulter nos offres exceptionnelles."},"heading":{"textNode":"Consultez notre marché des voyages"}}}}},"status":{"refunded":{"textNode":"Remboursé"},"pending":{"textNode":"Délivrance"},"failed":{"textNode":"Échoué"},"cancelled":{"textNode":"Annulé"},"confirmed":{"textNode":"Confirmé"},"traveled":{"textNode":"A voyagé"},"traveling":{"textNode":"Voyages"},"refund":{"request":{"textNode":"Remboursement demandé"},"denied":{"textNode":"Remboursement refusé"}}}},"title":{"textNode":"Gérer la réservation"},"no":{"previous":{"bookings":{"textNode":"Vous n'avez aucune réservation précédente pour le moment..."}},"accommodation":{"banner":{"heading":{"textNode":"Vous n'avez pas de séjour à { destination }"},"description":{"textNode":"Ne laissez pas vos projets de voyage échouer. Réservez votre séjour dès maintenant et profitez de vacances sans tracas."}}}},"upcoming":{"bookings":{"no":{"booking":{"textNode":"Aucune réservation..."}}}},"user":{"booking":{"overview":{"heading":{"textNode":"Bonjour, { name } ! 👋"},"description":{"textNode":"Nous sommes très heureux que vous voyagiez avec { company_name }, et nous vous promettons de toujours faire de notre mieux pour que vous viviez une expérience incroyable. Sur cette page, vous pouvez consulter et gérer vos réservations passées et à venir avec nous. Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance, nous sommes toujours là pour vous aider 🧡"},"subheading":{"one":{"textNode":"Réservations à venir"},"two":{"textNode":"Réservations précédentes"},"three":{"textNode":"Autres options"}}}}},"other":{"section":{"heading":{"textNode":"Autres"},"help":{"card":{"heading":{"textNode":"Centre d'aide"},"description":{"textNode":"Trouvez les réponses aux questions fréquemment posées sur notre centre d'aide."}}},"refund":{"status":{"heading":{"textNode":"État du remboursement"},"description":{"textNode":"Consultez l'état actuel de votre demande de remboursement."}},"card":{"heading":{"textNode":"Se faire rembourser"},"description":{"textNode":"Demandez un remboursement et annulez votre réservation."}}},"itinerary":{"card":{"heading":{"textNode":"Téléchargez l'itinéraire"},"description":{"textNode":"Téléchargez votre itinéraire de voyage et obtenez un rapide aperçu."}}},"find":{"booking":{"card":{"heading":{"textNode":"Vous ne trouvez pas la réservation ?"},"description":{"textNode":"Insérez vos coordonnées manuellement"}}}},"support":{"team":{"card":{"heading":{"textNode":"Vous avez toujours besoin d'aide ?"},"description":{"textNode":"Notre équipe d'assistance est là pour répondre à toutes vos questions."}}}}}},"add":{"extra":{"luggage":{"textNode":"Ajouter des bagages supplémentaires"}},"seats":{"textNode":"Obtenez des places"}},"protection":{"not":{"selected":{"textNode":"Aucune protection sélectionnée"}}},"get":{"protected":{"textNode":" Protégez-vous"}},"luggage":{"card":{"banner":{"heading":{"textNode":"AJOUTER DES BAGAGES"}}}},"header":{"cards":{"description":{"textNode":"Depuis { price }"}}},"sit":{"together":{"textNode":"S'ASSEOIR ENSEMBLE"}},"avoid":{"middle":{"seat":{"textNode":"ÉVITER LE SIÈGE DU MILIEU"}}},"view":{"full":{"itinerary":{"textNode":"Voir l'itinéraire complet"}}},"boarding":{"status":{"awaiting":{"check":{"in":{"textNode":"En attente d'enregistrement"}}},"checked":{"in":{"textNode":"Enregistré"}},"failed":{"textNode":"Echoué"},"action":{"required":{"textNode":"Il faut agir"}}}},"travel":{"essentials":{"stay":{"description":{"textNode":"Avec plus de 5 000 hôtels parmi lesquels choisir avec des remises spéciales et des prix exclusifs..."}},"seats":{"heading":{"textNode":"SÉCURISEZ VOTRE SIÈGE"},"button":{"text":{"textNode":"Ajouter des sièges"}}},"accommodation":{"heading":{"textNode":"Besoin d'un endroit où séjourner ?"},"button":{"text":{"textNode":"Ajouter un séjour"}}},"luggage":{"heading":{"one":{"textNode":"Économisez jusqu'à 20 % sur"},"two":{"textNode":"Bagages supplémentaires"}}},"insurance":{"button":{"text":{"textNode":"Ajoutez ici"}}},"activities":{"heading":{"one":{"textNode":"Incroyable"},"three":{"textNode":"Au meilleur prix"},"two":{"textNode":"Expériences"}}},"marketplace":{"heading":{"one":{"textNode":"Le tout-en-un"}}}}},"selfTransfer":{"heading":{"textNode":"Cet itinéraire comprenait un transfert automatique"},"description":{"textNode":"Vous devrez peut-être quitter la zone de transit sans visa et entrer à {source} pour vous enregistrer pour votre prochain vol — en passant par la sécurité et un contrôle de visa à l'immigration."}},"section":{"itinerary":{"textNode":"Itinéraire"},"passengers":{"textNode":"Passagers"},"details":{"textNode":"Détails de la réservation"},"essentials":{"textNode":"Les essentiels"}},"test":{"trans":{"text":{"textNode":"J'ai lu et j'accepte les termes et conditions de "}}},"general":{"marketplace":{"textNode":"Marketplace"}},"accommodation":{"flash":{"banner":{"subheading":{"textNode":"Faites des économies en ajoutant votre séjour dès maintenant"},"heading":{"textNode":"Économisez {discount} % sur les séjours à {city}"}}}},"seats":{"purchased":{"textNode":"Acheté"},"not":{"selected":{"textNode":"Aucun siège n'a été sélectionné"}},"selected":{"textNode":"Sièges sélectionnés"}},"missing":{"fields":{"modal":{"insurance":{"textNode":"Protégez-vous grâce à une assurance médicale"},"identification":{"textNode":"Entrez une pièce d'identité"}}}},"unconfirmed":{"info":{"boxes":{"title":{"one":{"textNode":"Enregistrement automatique"},"two":{"textNode":"Extras de voyage"},"three":{"textNode":"Assistance 24 h/24 et 7 j/7"},"four":{"textNode":"Changements flexibles"}},"description":{"one":{"textNode":"Nous nous occuperons de l'enregistrement 12 heures avant votre vol. Il vous suffit de télécharger votre carte d'embarquement et de vous concentrer sur le plaisir de votre voyage"},"two":{"textNode":"Améliorez votre voyage en ajoutant des sièges, des bagages, une assurance, un hébergement, etc., le tout adapté à vos besoins."},"three":{"textNode":"Notre équipe d'experts est disponible 24 heures sur 24 pour vous aider à réserver, à obtenir des informations sur le voyage ou pour toute question que vous pourriez avoir à tout moment."},"four":{"textNode":"Mettez à jour vos informations personnelles, modifiez vos plans de voyage, annulez des voyages ou demandez des remboursements, le tout en quelques clics."}}},"sign":{"in":{"banner":{"heading":{"textNode":"Organisez l'intégralité de votre voyage en un seul endroit !"},"description":{"one":{"textNode":"Accédez aux cartes d'embarquement en un clic"},"two":{"textNode":"Ajoutez des bagages, des hébergements, des sièges et des extras sur la place de marché"},"three":{"textNode":"Afficher tous les détails importants du voyage sur une seule page"}}}}}}},"invalid":{"booking":{"id":{"message":{"textNode":"Veuillez saisir un numéro de réservation valide"}}}},"sign":{"in":{"to":{"view":{"booking":{"textNode":"Veuillez vous connecter pour consulter vos réservations"}}}}},"forgot":{"details":{"button":{"text":{"textNode":"Informations oubliées ? Contactez-nous ici"}}}},"referral":{"source":{"modal":{"heading":{"one":{"textNode":"Avant de partir..."},"two":{"textNode":"Où avez-vous entendu parler de {company_name} pour la première fois ?"}},"source":{"friends":{"family":{"textNode":"Recommandation de Friends & Family"}},"billboards":{"textNode":"Panneaux d'affichage et publicités extérieures"},"organic":{"textNode":"Réseaux sociaux organiques"},"customer":{"textNode":"Je suis déjà cliente"},"influencer":{"textNode":"Mention d'influenceur"},"google":{"textNode":"Recherche Google"},"paid":{"ads":{"textNode":"Réseaux sociaux payants (publicités)"}},"tv":{"textNode":"Publicité télévisée"},"press":{"textNode":"Presse et événements"},"dont":{"remember":{"textNode":"Je ne sais pas"}}}}}}}},"children":["$","$L1a",null,{"children":["$","$L1b",null,{}]}]}]